After years of stalls, starts, and stops, it seems that the U.S. and China are again on the road to negotiating a bilateral investment treaty (‘‘BIT’’).